Ponedjeljak, 28. siječnja 2013. - Nizozemac Ron Fouchier i španjolski Adolfo García-Sastre dvojica su od 40 znanstvenika koji su ovog tjedna potpisali pismo u korist ukidanja moratorija koji se godinu dana bavio studijama opasnog soja virusa gripe H5N1. Oboje pozitivno cijene ovu odluku koja se, međutim, neće početi primjenjivati odmah u SAD-u, zemlji koja se u tom razdoblju najviše kladila na cenzuru ove vrste informacija. "SAD još uvijek rade na provedbi mehanizma za odobravanje i praćenje ispitivanja s H5N1 sposobnim za prijenos između sisavaca", objašnjava García-Sastre, direktorica Instituta za nastajanje patogena na Medicinskoj školi Mount Sinai u New Yorku (SAD),
Na osobnoj razini priznaje da njegov laboratorij ne radi s ovom vrstom genetske manipulacije koja omogućuje da se soj gripe lako prenosi između sisavaca (dakle, čovjeka), a ne samo između ptica, kao što se vidjelo uglavnom do sada. "Iako bismo mogli pružiti nove podatke ako započnemo s tim istraživanjima, dobro je da to mogu učiniti i drugi laboratoriji, jer moramo čekati duže prije nego što se takvi eksperimenti odobre u SAD-u."
Ron Fouchier sa Sveučilišta u Rotterdamu (Nizozemska) to grafički rezimira u izjavama za ELMUNDO.es: "Ne znamo koliko će vremena SAD-u trebati da donese ovu odluku, ali zaključili smo da je nepotrebno čekati u ostatku svijeta."
Njegovo je, zajedno s radovima Yoshihira Kawaoka (sa Sveučilišta u Madisonu, SAD) jedno od dva djela u kojima je pokazano da je moguće manipulirati H5N1 kako bi se olakšala njegova zaraza među ljudima. Obje su studije bile cenzurisane nekoliko mjeseci prije nego što su se pojavile u časopisima „Nature“ i „Science“.
Tijekom ove godine, znanstvenici iz cijelog svijeta raspravljali su o tome da li bi ove informacije mogle biti korisne za proučavanje ponašanja virusa u prirodi (i sprečavanje budućih pandemija) ili, naprotiv, bi ga mogli koristiti bioterroristi ili čak izazvati problem slučajno., "Bilo je rasprava iza zatvorenih i otvorenih vrata; nema informacija koje nisu bile distribuirane", objašnjava španjolski istraživač. "U veljači 2012., Svjetska zdravstvena organizacija tražila je da produljimo moratorij kako bismo dobro objasnili prednosti ove vrste istraživanja i omogućili vlastima širom svijeta više vremena za pregled njihovih uvjeta biološke sigurnosti", sažima je. sa svoje strane njegov nizozemski kolega.
Međutim, SAD još uvijek nisu donijele odluku s tim u vezi i za sada se tu vrstu posla ne može podnijeti. "Nakon što vlasti preispitaju svoje preporuke o laboratorijama maksimalne sigurnosti, mogu ponovo istražiti u SAD-u", nastavlja Fouchier. "Svaka je država autonomna, ali mislim da to ne traje dugo."
U tom smislu, oba se znanstvenika slažu da ne postoji zajedničko zakonodavstvo u cijelom svijetu i da će nacionalna tijela dopustiti ili ne raditi s ovim materijalima.
Izvor:
Oznake:
ishrana Zdravlje Seks
Na osobnoj razini priznaje da njegov laboratorij ne radi s ovom vrstom genetske manipulacije koja omogućuje da se soj gripe lako prenosi između sisavaca (dakle, čovjeka), a ne samo između ptica, kao što se vidjelo uglavnom do sada. "Iako bismo mogli pružiti nove podatke ako započnemo s tim istraživanjima, dobro je da to mogu učiniti i drugi laboratoriji, jer moramo čekati duže prije nego što se takvi eksperimenti odobre u SAD-u."
Ron Fouchier sa Sveučilišta u Rotterdamu (Nizozemska) to grafički rezimira u izjavama za ELMUNDO.es: "Ne znamo koliko će vremena SAD-u trebati da donese ovu odluku, ali zaključili smo da je nepotrebno čekati u ostatku svijeta."
Njegovo je, zajedno s radovima Yoshihira Kawaoka (sa Sveučilišta u Madisonu, SAD) jedno od dva djela u kojima je pokazano da je moguće manipulirati H5N1 kako bi se olakšala njegova zaraza među ljudima. Obje su studije bile cenzurisane nekoliko mjeseci prije nego što su se pojavile u časopisima „Nature“ i „Science“.
Tijekom ove godine, znanstvenici iz cijelog svijeta raspravljali su o tome da li bi ove informacije mogle biti korisne za proučavanje ponašanja virusa u prirodi (i sprečavanje budućih pandemija) ili, naprotiv, bi ga mogli koristiti bioterroristi ili čak izazvati problem slučajno., "Bilo je rasprava iza zatvorenih i otvorenih vrata; nema informacija koje nisu bile distribuirane", objašnjava španjolski istraživač. "U veljači 2012., Svjetska zdravstvena organizacija tražila je da produljimo moratorij kako bismo dobro objasnili prednosti ove vrste istraživanja i omogućili vlastima širom svijeta više vremena za pregled njihovih uvjeta biološke sigurnosti", sažima je. sa svoje strane njegov nizozemski kolega.
Međutim, SAD još uvijek nisu donijele odluku s tim u vezi i za sada se tu vrstu posla ne može podnijeti. "Nakon što vlasti preispitaju svoje preporuke o laboratorijama maksimalne sigurnosti, mogu ponovo istražiti u SAD-u", nastavlja Fouchier. "Svaka je država autonomna, ali mislim da to ne traje dugo."
U tom smislu, oba se znanstvenika slažu da ne postoji zajedničko zakonodavstvo u cijelom svijetu i da će nacionalna tijela dopustiti ili ne raditi s ovim materijalima.
Izvor:
