Četvrtak, 10. siječnja 2013. - Trodimenzionalne slike koje nudi skener (ili CT) ne koriste se za vizualizaciju raka dojke jer njegove X-zrake predstavljaju visoki dugoročni rizik. Kako bi postigli kvalitetne slike, bez opasnosti koje proizlaze iz zračenja, europski su znanstvenici razvili složenu tehnologiju koju ovaj tjedan predstavljaju u časopisu 'Zbornik radova Nacionalne akademije znanosti'.
Kako oni sami brzo pojašnjavaju ELMUNDO.es, njihova se tehnologija još uvijek ne koristi rutinski u dijagnostici karcinoma dojke; iako su zadovoljni demonstracijom da je moguće dobiti trodimenzionalne slike s dvostrukom razlučivosti trenutnog skenera i istodobno s dozom zračenja 25 puta manjom od tradicionalne mamografije.
Otkriće je omogućeno zahvaljujući multidisciplinarnoj suradnji radiologa sinkrotrona iz Grenoblea (Francuska), njemačkog sveučilišta u Münchenu i kalifornijskog sveučilišta u Los Angelesu (u SAD-u).
Jedna od potpisnica projekta, Paola Coen, objašnjava da tehnologija kombinira rendgenske zrake visokog intenziteta, vrstu skenera s kontrastnom fazom (koja mjeri oscilaciju rendgenskih zraka umjesto njihovog intenziteta, kao što to radi obični rendgenski snimak) i složen računalni algoritam za kombiniranje i rekonstrukciju tisuća slika istodobno ("kao da su oni narančasti segmenti"). Stativ vrhunskih tehnologija za dobivanje trodimenzionalne slike dojke najviše kvalitete (kao što se može vidjeti u videu koji su distribuirali).
Dr. Marina Álvarez Benito, odgovorna za socijalna pitanja u Upravnom odboru Španjolskog društva medicinske radiologije (SERAM), inzistira na tome da se ova tehnologija zasad testira samo na uzorku dojke (dobivenom nakon mastektomije); "Ne znamo što će se dogoditi u kliničkom okruženju."
Iako su Coen i njegov tim s pet neovisnih radiologa provjerili kvalitetu slike koju su dobili na uzorku ljudskog tkiva dojke; Njemački znanstvenik je također oprezan u njezinu prenošenju u kliničku praksu u skoroj budućnosti.
"Iako je otkriće ključ u bravi, vrata koja će 3D tehnologiju iz sinkrotronskih prostorija donijeti u bolnice još su daleko", kaže on ovom listu.
Europska instalacija sinhrotrona Grenoble na koju se autor odnosi gigantski je prsten koji djeluje kao akcelerator čestica i omogućava dobivanje rendgenskih zraka vrlo visoke čistoće. "Ova vrsta rendgenskih zraka je apsolutno neophodna za našu tehnologiju; i iako smo to uspjeli pokazati u velikom objektu, tako da se mogu koristiti u dijagnostici karcinoma dojke, moramo to isto zračenje generirati s mnogo manjim uređajima, tako da mogu biti u bolnicama. "
U francuskoj instalaciji, centralni top (gdje elektroni ubrzavaju gotovo brzinom svjetlosti) stvara se snop svjetlosti velikog intenziteta, valnih duljina u rasponu od vidljive (optičke) do X-zrake. Svjetlost teče poprečno iz kruga u različite znanstvene govornice gdje su instrumenti za različite eksperimente. Iako kao što potpisnik nove studije pojašnjava, trenutno nekoliko industrijskih i istraživačkih skupina radi na razvoju manjih uređaja sposobnih stvaranja rendgenskih zraka istog intenziteta, što bi im olakšalo pristup bolnicama.
Dr. Álvarez, koji je također predsjednik Španjolskog društva za dijagnostičko snimanje dojke (SEDIM), podsjeća da je dojka organ u kojem sva tkiva imaju istu gustoću; što ometa njegovo 'promatranje'. "Autori su izmijenili CT skeniranje tako da ima veću razlučivost i kontrast s manje zračenja", objašnjava on; "Ali predstoji dug put prije nego što se ovaj test može sigurno koristiti u zdravoj populaciji, kao što to danas radimo s mamografijom." Također, zapamtite, radiolozi trenutno rade s trodimenzionalnim mamografom, poput tomosinteze; "Nudi višestruki rez na 1 milimetar dojke, i to samo s malim porastom zračenja."
Procjenjuje se da bi 5% novih tumora koji će biti dijagnosticirani u SAD-u moglo biti uzrokovano izlaganjem skenerima (CAT). Radioaktivni rizik posebno je visok u radiosenzibilnim tkivima, kao što je dojka. Ipak, kod X-zraka visokog intenziteta tkiva su 'prozirnija' tako da se na njih taloži mnogo manje zračenja.
Izvor:
Oznake:
Psihologija Glosar Obitelj
Kako oni sami brzo pojašnjavaju ELMUNDO.es, njihova se tehnologija još uvijek ne koristi rutinski u dijagnostici karcinoma dojke; iako su zadovoljni demonstracijom da je moguće dobiti trodimenzionalne slike s dvostrukom razlučivosti trenutnog skenera i istodobno s dozom zračenja 25 puta manjom od tradicionalne mamografije.
Otkriće je omogućeno zahvaljujući multidisciplinarnoj suradnji radiologa sinkrotrona iz Grenoblea (Francuska), njemačkog sveučilišta u Münchenu i kalifornijskog sveučilišta u Los Angelesu (u SAD-u).
Jedna od potpisnica projekta, Paola Coen, objašnjava da tehnologija kombinira rendgenske zrake visokog intenziteta, vrstu skenera s kontrastnom fazom (koja mjeri oscilaciju rendgenskih zraka umjesto njihovog intenziteta, kao što to radi obični rendgenski snimak) i složen računalni algoritam za kombiniranje i rekonstrukciju tisuća slika istodobno ("kao da su oni narančasti segmenti"). Stativ vrhunskih tehnologija za dobivanje trodimenzionalne slike dojke najviše kvalitete (kao što se može vidjeti u videu koji su distribuirali).
Dr. Marina Álvarez Benito, odgovorna za socijalna pitanja u Upravnom odboru Španjolskog društva medicinske radiologije (SERAM), inzistira na tome da se ova tehnologija zasad testira samo na uzorku dojke (dobivenom nakon mastektomije); "Ne znamo što će se dogoditi u kliničkom okruženju."
Eksperimentalna tehnika
Iako su Coen i njegov tim s pet neovisnih radiologa provjerili kvalitetu slike koju su dobili na uzorku ljudskog tkiva dojke; Njemački znanstvenik je također oprezan u njezinu prenošenju u kliničku praksu u skoroj budućnosti.
"Iako je otkriće ključ u bravi, vrata koja će 3D tehnologiju iz sinkrotronskih prostorija donijeti u bolnice još su daleko", kaže on ovom listu.
Europska instalacija sinhrotrona Grenoble na koju se autor odnosi gigantski je prsten koji djeluje kao akcelerator čestica i omogućava dobivanje rendgenskih zraka vrlo visoke čistoće. "Ova vrsta rendgenskih zraka je apsolutno neophodna za našu tehnologiju; i iako smo to uspjeli pokazati u velikom objektu, tako da se mogu koristiti u dijagnostici karcinoma dojke, moramo to isto zračenje generirati s mnogo manjim uređajima, tako da mogu biti u bolnicama. "
U francuskoj instalaciji, centralni top (gdje elektroni ubrzavaju gotovo brzinom svjetlosti) stvara se snop svjetlosti velikog intenziteta, valnih duljina u rasponu od vidljive (optičke) do X-zrake. Svjetlost teče poprečno iz kruga u različite znanstvene govornice gdje su instrumenti za različite eksperimente. Iako kao što potpisnik nove studije pojašnjava, trenutno nekoliko industrijskih i istraživačkih skupina radi na razvoju manjih uređaja sposobnih stvaranja rendgenskih zraka istog intenziteta, što bi im olakšalo pristup bolnicama.
Dr. Álvarez, koji je također predsjednik Španjolskog društva za dijagnostičko snimanje dojke (SEDIM), podsjeća da je dojka organ u kojem sva tkiva imaju istu gustoću; što ometa njegovo 'promatranje'. "Autori su izmijenili CT skeniranje tako da ima veću razlučivost i kontrast s manje zračenja", objašnjava on; "Ali predstoji dug put prije nego što se ovaj test može sigurno koristiti u zdravoj populaciji, kao što to danas radimo s mamografijom." Također, zapamtite, radiolozi trenutno rade s trodimenzionalnim mamografom, poput tomosinteze; "Nudi višestruki rez na 1 milimetar dojke, i to samo s malim porastom zračenja."
Procjenjuje se da bi 5% novih tumora koji će biti dijagnosticirani u SAD-u moglo biti uzrokovano izlaganjem skenerima (CAT). Radioaktivni rizik posebno je visok u radiosenzibilnim tkivima, kao što je dojka. Ipak, kod X-zraka visokog intenziteta tkiva su 'prozirnija' tako da se na njih taloži mnogo manje zračenja.
Izvor: