Petak, 19. srpnja 2013. - Boja nestabilnih tetovaža obično je obojena spojem koji uzrokuje ozbiljne alergijske reakcije koje ostaju cijeli život. Zdravstvene vlasti upozoravaju na opasnosti povezane s crnom kanalom.
Svečanosti te godine bile su dobre kao što se očekivalo u bilo kojem gradu u Španjolskoj: vatromet, glazba, popularne gozbe, pa čak i nastup humorista Juan y Medio na Plaza de la Concción. Među svim aktivnostima Gradsko vijeće Guadixa postavilo je štand za radionice kako bi djeca mogla isprobati u tijelu primamljivu privilegiju odraslih: šarenu tetovažu. Jedan ne trajni, da, onaj napravljen od kane, prirodno bojilo duge tradicije koje su Egipćani i Nubijci koristili već stoljećima prije. Od stotine ljudi koji su prošli kroz taj štand, oko 30 ih je završilo u hitnoj službi: tetovaža im je izgorjela kožu, ostavljajući ih bolnim tragovima i, što je još gore, život koji će ih spriječiti da rade u određenim zanimanjima u budućnost.
Slučaj Guadix, koji se dogodio 2005. godine, vrlo je upečatljiv primjer rizika koji nastaju prilikom obavljanja ove vrste pseudojezika, tako pogodan u ljetnim razdobljima za njegovo kratko trajanje: za desetak dana, najviše 20, plemenski ili će kinesko pismo nestati. Ali iznad svega, to je savršen primjer neznanja o ovom riziku, koji čak i dovodi gradsko vijeće do ugrožavanja zdravlja njihove djece. "Vlasti nemaju pojma o ovom problemu, čak ga mnogi tetovaži ne znaju", objašnjava dermatolog Leopoldo Borrego, odgovoran za nekoliko radova u kojima se analizira kako ove amaterske pseudo-tetovaže plijene ljeta svake godine.
Ključno je što se ne može vjerovati onome što provode na šetnici bilo kojeg obalnog grada, na sajmovima, tržnicama i popularnim festivalima. Budući da su u velikoj mjeri obojene kano boje. Kako se obično dobivaju ljeti, nije praktičan nužni ritual koji uključuje oko četiri sata sušenja kane na koži. Zbog toga se u većini slučajeva koristi za miješanje s bojom koja je zabranjena za upotrebu na koži, parafenilendiaminom (PPD), koji pomaže popraviti tetovažu u mnogo manje vremena: naziva se crnom kenom, proizvodom ilegalni i tajni, čija se crnkasta boja i trajnost razlikuju od izvorne boje.
PPD je obojena tvar koja se koristi u više proizvoda, poput boja za kosu (u vrlo malim koncentracijama i uvijek zabranjenih u obrvama ili trepavicama) te tekstila, plastike i pisača. "Kako se radi o ilegalnim tvarima, nemoguće je znati razinu koncentracije PPD-a u boji koja se koristi", Borrego, sa Španjolske akademije dermatologije i Venereologije.
Ta se tvar nalazi u koncentracijama do 15%, što neizbježno uzrokuje ozbiljne alergijske reakcije, poput blistera i trajnih lezija. "Najgore je što nakon osjetljivosti nakon ove alergijske reakcije subjekt zauvijek postane alergičan na tu tvar, što zatvara vrata brojnim zanimanjima u kojima je prisutan PPD", kaže ovaj profesor sa Sveučilišta u Las Palmasu, ističući poslove u frizerskim salonima, tekstilnoj i gumarskoj industriji, uključujući pisače.
Zdravlje je putem Španjolske medicinske agencije (AEMPS) uputilo nekoliko apela stanovništvu zbog rizika od crne kane, ali čini se da se problem nije stišao. Nema više ničega za shvatiti da je svaki dan sve više i više slučajeva alergijskih reakcija na preljubanu kanu, obično za vrijeme praznika, a koje se šire širom svijeta: ekvivalent AEMPS-a u SAD-u objavio je vlastitu uzbunu ovog proljeća
Glavne žrtve su obično djeca, upozorava Borrego, jer imaju osjetljivu kožu, ali "posebno zbog jednostavnog epidemiološkog pitanja", objašnjava. "Djeca čine više za njih jer to stvarno ne mogu postati, a roditelji dobivaju dozvolu da im to postane na ljeto, jer nakon nekoliko dana njih više neće biti", kaže on.
Zato mnoge objavljene medicinske studije izvode pedijatri, kao što je slučaj jedne od najnovijih, koju su objavili Edurne Ciriza i još dvojica kolega. Prikazuje dva slučaja djece sa značajnim ozljedama i tragovima uzrokovanim tim tetovažama. "Svake godine nalazimo nove slučajeve, obično tek pristigle s plaže", objašnjava on.
Ciriza žali zbog toga što su roditelji zbog toga što su zbog neznanja rizikovali svoju djecu: "Oni to doživljavaju kao nešto zabavno i bezopasno, poput slikanja lica na sajmu. Razlog objavljivanja članka bio je upravo to, pokušati širiti ovaj problem. Moramo poduzeti mjere ", kaže Ciriza.
S njegovog gledišta, bilo bi važno obnoviti pozive za uzbunu kako bi se obavijestilo stanovništvo i djelovalo sa stajališta vlasti: "Registri trebaju biti napravljeni. Napokon, to su ilegalne tvari i one bi se mogle oduzeti"., S njom se slaže dermatolog Leopoldo Borrego, koji ne sumnja u kalibar odgovora: "Logična stvar je distribucija upozorenja među medijima, ali posebno među komunalnom policijom. Nema nadzora nad tim ambulantnim stanicama i trebalo bi ih biti", tvrdi.,
Godine 2007. Gradsko vijeće Guadix-a, kao organizator ove bolne rekreacijske aktivnosti, prihvatilo je odgovornost i najavilo da će preko osiguravatelja nadoknaditi 26 maloljetnika više od 340.000 eura. Lekciju koju je nesumnjivo naučio na toj sesiji, ali čini se da nije stigao mnogo dalje.
Izvor:
Oznake:
ishrana Drugačiji Regeneracija
Svečanosti te godine bile su dobre kao što se očekivalo u bilo kojem gradu u Španjolskoj: vatromet, glazba, popularne gozbe, pa čak i nastup humorista Juan y Medio na Plaza de la Concción. Među svim aktivnostima Gradsko vijeće Guadixa postavilo je štand za radionice kako bi djeca mogla isprobati u tijelu primamljivu privilegiju odraslih: šarenu tetovažu. Jedan ne trajni, da, onaj napravljen od kane, prirodno bojilo duge tradicije koje su Egipćani i Nubijci koristili već stoljećima prije. Od stotine ljudi koji su prošli kroz taj štand, oko 30 ih je završilo u hitnoj službi: tetovaža im je izgorjela kožu, ostavljajući ih bolnim tragovima i, što je još gore, život koji će ih spriječiti da rade u određenim zanimanjima u budućnost.
Slučaj Guadix, koji se dogodio 2005. godine, vrlo je upečatljiv primjer rizika koji nastaju prilikom obavljanja ove vrste pseudojezika, tako pogodan u ljetnim razdobljima za njegovo kratko trajanje: za desetak dana, najviše 20, plemenski ili će kinesko pismo nestati. Ali iznad svega, to je savršen primjer neznanja o ovom riziku, koji čak i dovodi gradsko vijeće do ugrožavanja zdravlja njihove djece. "Vlasti nemaju pojma o ovom problemu, čak ga mnogi tetovaži ne znaju", objašnjava dermatolog Leopoldo Borrego, odgovoran za nekoliko radova u kojima se analizira kako ove amaterske pseudo-tetovaže plijene ljeta svake godine.
Ključno je što se ne može vjerovati onome što provode na šetnici bilo kojeg obalnog grada, na sajmovima, tržnicama i popularnim festivalima. Budući da su u velikoj mjeri obojene kano boje. Kako se obično dobivaju ljeti, nije praktičan nužni ritual koji uključuje oko četiri sata sušenja kane na koži. Zbog toga se u većini slučajeva koristi za miješanje s bojom koja je zabranjena za upotrebu na koži, parafenilendiaminom (PPD), koji pomaže popraviti tetovažu u mnogo manje vremena: naziva se crnom kenom, proizvodom ilegalni i tajni, čija se crnkasta boja i trajnost razlikuju od izvorne boje.
Crna kana, ilegalna supstanca
PPD je obojena tvar koja se koristi u više proizvoda, poput boja za kosu (u vrlo malim koncentracijama i uvijek zabranjenih u obrvama ili trepavicama) te tekstila, plastike i pisača. "Kako se radi o ilegalnim tvarima, nemoguće je znati razinu koncentracije PPD-a u boji koja se koristi", Borrego, sa Španjolske akademije dermatologije i Venereologije.
Ta se tvar nalazi u koncentracijama do 15%, što neizbježno uzrokuje ozbiljne alergijske reakcije, poput blistera i trajnih lezija. "Najgore je što nakon osjetljivosti nakon ove alergijske reakcije subjekt zauvijek postane alergičan na tu tvar, što zatvara vrata brojnim zanimanjima u kojima je prisutan PPD", kaže ovaj profesor sa Sveučilišta u Las Palmasu, ističući poslove u frizerskim salonima, tekstilnoj i gumarskoj industriji, uključujući pisače.
Zdravlje je putem Španjolske medicinske agencije (AEMPS) uputilo nekoliko apela stanovništvu zbog rizika od crne kane, ali čini se da se problem nije stišao. Nema više ničega za shvatiti da je svaki dan sve više i više slučajeva alergijskih reakcija na preljubanu kanu, obično za vrijeme praznika, a koje se šire širom svijeta: ekvivalent AEMPS-a u SAD-u objavio je vlastitu uzbunu ovog proljeća
Glavne žrtve su obično djeca, upozorava Borrego, jer imaju osjetljivu kožu, ali "posebno zbog jednostavnog epidemiološkog pitanja", objašnjava. "Djeca čine više za njih jer to stvarno ne mogu postati, a roditelji dobivaju dozvolu da im to postane na ljeto, jer nakon nekoliko dana njih više neće biti", kaže on.
Zato mnoge objavljene medicinske studije izvode pedijatri, kao što je slučaj jedne od najnovijih, koju su objavili Edurne Ciriza i još dvojica kolega. Prikazuje dva slučaja djece sa značajnim ozljedama i tragovima uzrokovanim tim tetovažama. "Svake godine nalazimo nove slučajeve, obično tek pristigle s plaže", objašnjava on.
Kampanje i registracije
Ciriza žali zbog toga što su roditelji zbog toga što su zbog neznanja rizikovali svoju djecu: "Oni to doživljavaju kao nešto zabavno i bezopasno, poput slikanja lica na sajmu. Razlog objavljivanja članka bio je upravo to, pokušati širiti ovaj problem. Moramo poduzeti mjere ", kaže Ciriza.
S njegovog gledišta, bilo bi važno obnoviti pozive za uzbunu kako bi se obavijestilo stanovništvo i djelovalo sa stajališta vlasti: "Registri trebaju biti napravljeni. Napokon, to su ilegalne tvari i one bi se mogle oduzeti"., S njom se slaže dermatolog Leopoldo Borrego, koji ne sumnja u kalibar odgovora: "Logična stvar je distribucija upozorenja među medijima, ali posebno među komunalnom policijom. Nema nadzora nad tim ambulantnim stanicama i trebalo bi ih biti", tvrdi.,
Godine 2007. Gradsko vijeće Guadix-a, kao organizator ove bolne rekreacijske aktivnosti, prihvatilo je odgovornost i najavilo da će preko osiguravatelja nadoknaditi 26 maloljetnika više od 340.000 eura. Lekciju koju je nesumnjivo naučio na toj sesiji, ali čini se da nije stigao mnogo dalje.
Izvor: